Aller d'un point A à un point B : voilà votre objectif dans Portal. Si remplir cette périlleuse mission ne sera pas bien plus compliqué que ça au début, la tâche se révélera de plus en plus ardue au fur et à mesure de notre progression, à cause de la présence d'un nombre croissant d'obstacles tordus sur notre route. Au coeur de ce parcours du combattant se trouve évidemment le fusil à portails, qui permet d'ouvrir une entrée interdimensionnelle d'un clic gauche, et une sortie d'un clic droit. Atteindre des endroits haut perchés ou des objets éloignés deviendra rapidement un jeu d'enfant une fois ce gadget en main, même si le challenge sera toujours au rendez-vous grâce à une difficulté extrêmement bien dosée.
Sortie le 18 Octobre 2007 sur XBox 360.