Wallpaper 4464
?
Connectez-vous
Votre adresse email
Votre Mot de passe
| Mot de passe perdu ?
Vous êtes ici : Accueil Hebus.com > Les Forums !
Pages: 1  Index >> Divertissements >> Game of thrones Ecrire une réponse
le 08/04/2016 à 13h28#1
timimi



Bonjour, bonjour, les hubusiens et hébusiennes smile
Je trouve le forum bien calme depuis un moment !
Y-a-t-il des adeptes de GOT ?


Signaler
le 09/04/2016 à 11h55#2
flip - 38 ans
O grand modo
Avatar du membre flip
  • Pays: France
  • Messages : 1612
  • Sa galerie (122 images)

En effet, c'est très calme smile

J'aime beaucoup GoT, mais comme je préfère lire les livres avant de regarder les épisodes, j'ai fait l'impasse sur la saison 5 et je ne compte pas regarder la 6...

Signaler
le 12/04/2016 à 11h35#3
jillvalentine - 31 ans
Squatteuse
Avatar du membre jillvalentine

Très bonne série, par contre Flip je sais pas d'où te viens la force de lire GOT, je m'y suis essayée...en vain lips_sealed

Signaler
Aujourd'hui
Mr. Publicité


le 12/04/2016 à 11h49#4
flip - 38 ans
O grand modo
Avatar du membre flip
  • Pays: France
  • Messages : 1612
  • Sa galerie (122 images)

Le style de la traduction des deux premières intégrales (qui correspondent aux saisons 1 et 2 en gros) est assez bizarre en effet. Mais en s'accrochant un peu c'est faisable. Ça s'améliore sur les tomes 3 et 4, puis le traducteur change carrément pour le tome 5.

Signaler
le 12/04/2016 à 12h15#5
jillvalentine - 31 ans
Squatteuse
Avatar du membre jillvalentine

Ah du coup, je verrais pour le tome 5, mais en revenant à la série, la seule chose que je trouve dommage, c'est autant de scène "olé olé" , ça empêche vraiment de le partager en famille/amis.

Signaler
le 13/04/2016 à 11h36#6
flip - 38 ans
O grand modo
Avatar du membre flip
  • Pays: France
  • Messages : 1612
  • Sa galerie (122 images)

Surtout qu'il n'y en a pas autant dans les bouquins sad

Signaler
Pages: 1  Index >> Divertissements >> Game of thrones Ecrire une réponse